Prevod od "ním bylo" do Srpski

Prevodi:

и било

Kako koristiti "ním bylo" u rečenicama:

Nezaslouží si, aby s ním bylo zacházeno stejně jako s ostatními pod tvým velením?
Зар он не заслужује да буде третиран као и било који други под твојом командом?
Co by s ním bylo, kdyby věděla, jak jste ji kvůli mně podvedla?
Šta bi se dogodilo da sazna za trik koji ste izveli za mene?
Zachován byl pouze Noe a to, co s ním bylo v arše.
Samo Noa ostade živ i oni što bijahu s njim u korablji.
Ze všech dětí s ním bylo nejmíň problémů.
Od sve djece pravio je najmanje problema.
Ani jak mi s ním bylo dobře.
I kakav je dobar osjeæaj bio imati ga uza se.
Ležel na zemi a ve skále nad ním bylo vyryto jediné slovo:
Ležao je ispod jedne reèi koju je nažvrljao kamenom,
A jelikož mé jméno s ním bylo úzce spjaté, cítím že v tom musím pokračovat.
I pošto je moje ime usko vezano za nju, oseæam se da mogu nastaviti.
Řekni mi, jak to s ním bylo.
Reci mi šta se desilo sa njim.
Kdybych tam byla s ním, bylo by to jiné.
Da sma bila s njim, bilo bi drugaèije.
Dobře, kdybychom věděli, proč byl v tom kontejneru, mohli bychom mít lepší představu co ním bylo.
Pa, kad bi znali zašto je bio u toj kapsuli, bilo bi nam jasnije šta nije u redu sa njim.
Není proto divu, že mámě s ním bylo tak špatně.
Nije ni èudo da je mama tražila izlaz.
Nemáš ani ponětí, jak to s ním bylo zlé, když jsi odešel.
Nemaš pojma kako je bilo pošto si otišao.
Celý den jsem se bál o Burka, jako kdyby s ním bylo něco špatného.
Proveo sam dan brinuæi se o Burkeu, da nešto nije u redu s njim.
Nikdy... nikdy jsem ho předtím neudeřil, nezáleželo na tom, jak to s ním bylo těžké.
Nikada ranije ga nisam udario, bez obzira koliko je jogunast bio.
Derik byl s ním, bylo mu deset.
Derek je bio s njim. Imao je deset godina.
V této chvíli ním bylo nádherně zevnitř ale žalostně zvenčí...,
'U ovom stanju, bili smo predivni iznutra, ali jadni spolja.'
Pokud ho šikanovali, možná s ním bylo něco v nepořádku.
Ako je i on nekog muèio, možda zato što je nešto bilo pogrešno kod tvog brata.
Až v tom před ním bylo moc horko.
Mjesto prije toga je bilo prevruæe.
Být s ním bylo úžasné dobrodružství.
Biti s njim je bila nevjerojatna avantura.
Včera v noci v bistru to s ním bylo divný.
Danas se nešto èudno desilo izmeðu nas.
Těžké pořízení s ním bylo od dětství.
Još kao dete bio je naporan.
Možná nám řekne, co s ním bylo včera večer.
Možda æe nam reæi šta je sinoæ radio.
Být s ním bylo tak dokonalé, jako sonet.
"Biti s njim je savršeno poput soneta".
A to děvče s ním bylo vždy šťastné.
A devojèica je uvek sreæna što je sa njim.
Ano, vepředu sedan a za ním bylo černé SUV.
Da. Bio je Sedan naprijed i crni SUV iza njega.
Nozowitz vypadal zděšeně, když s ním bylo jeho jméno spojeno.
Pa, Nozowitz se èinio zabrinutim što se njegovo ime povezuje sa tim preminulim dilerom droge.
Chci říct, že Holmes právě zjistil, že s ním bylo roky manipulováno.
Mislim, Holms je upravo saznao da je manipulisan godinama.
Jde o to, Jamesi, musíš si pamatovat, že si při výběru auta musíš dávat pozor na věci jako jak s ním bylo zacházeno?
Stvar je u tome James, zapamti to, kad kupuješ automobil što gledaš? Kako je održavan?
Pan Green svým spolupracovníkům řekl, že tu s ním bylo špatně zacházeno.
G. Grin je kolegama rekao da se prema njemu ovde loše postupalo.
Měl právo, aby s ním bylo zacházeno stejně jako s ostatními.
Imao je pravo biti tretiran baš kao i svi drugi.
Kdybych nepřišel s ním, bylo by to za $600, je to tak?
Bilo bi 600 dolara da nisam ušetao sa njim, zar ne?
Myslím, že ani neexistuje slovo pro to, co s ním bylo.
MISLIM DA NE POSTOJI REÈ ZA ONO ŠTA NIJE U REDU SA NJIM.
To auto s ním bylo odjakživa, ve válce i v míru, bylo pro něj vším.
Ta kola su prošla svašta sa njim. I rat i mir. Bila su mu sve na svetu.
Saul však zůstával na kraji pahrbku pod jabloní zrnatou, kteráž byla v Migron; a lidu, kterýž byl s ním, bylo okolo šesti set mužů,
A Saul stajaše kraj brda pod šipkom, koji beše u Migronu; i naroda beše s njim oko šest stotina ljudi.
I dal Jonata braň svou pacholeti, kteréž s ním bylo, a řekl jemu: Jdi, dones do města.
I Jonatan dade oružje svoje momku koji beše s njim, i reče mu: Idi, odnesi u grad.
1.5201840400696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?